我們每一盆售出的盆栽都應附有一塊標籤着英文字母 A - M 的小膠牌。對應下面資料就知道要怎樣照料你的小盆栽。萬一找不到小膠牌、又或看不懂下面資料也不用擔心，請你提供你的電郵地址，我們會與你聯絡。

A 一般植物 + 淺盆(無孔)花器 Regular plant + Shallow planter w/o drainage hole

避開表面裝飾晶石，用手觸摸泥土，乾涸、鬆散時才澆水。植物幹部需要適當乾涸時間才能健康生長。澆水時要慢些，使泥土可吸收足量水份至有水溢出為止。之後把多出水份倒去便可。

Push aside pebbles or gravels, use your hand to touch and feel the soil. Soil sticks together when wet, water only when the soil is dry and become loose. When you water the plant, do it very slowly until there's a layer of excess water forming above the soil. Gently pour away the excess water.

B 一般植物 + 淺盆(有孔)花器 Regular plant + Shallow planter w/ drainage h

避開表面裝飾晶石，用手觸摸泥土，乾涸、鬆散時才澆水。植物幹部需要適當乾涸時間才能健康生長。澆水時要慢些，使泥土可吸收足量水份至有多餘水份從底孔流出為止。

Push aside pebbles or gravels, use your hand to touch and feel the soil. Soil sticks together when wet, water only when the soil is dry and become loose. When you water the plant, do it very slowly until there's a steady stream of water draining down the drainage hole.

C 一般植物 + 深盆(無孔)花器 Regular plant + Deep planter w/o drainage hole

初購回時，請每天檢視一次，直至能掌握盆栽受水時間及特性。 每次檢視時，都應以竹籤/牙籤插入泥土，靜待5秒後抽出並查看竹籤及附在竹籤上的泥土濕度。若乾涸、沒有濕泥黏着就要澆水。澆水必須慢慢以繞圈方式澆，待泥土有充足時間吸收。第一、二圈會發現吸收力非常快速，直至吸收力減慢就可停止。若不為意澆多了就傾側花器讓多出水份流走。

Please test the moisture level of the soil daily in the first few weeks to understand its needs. Insert a toothpick into the soil, pull it out after 5 seconds and feel the wetness and/or soil attached to the toothpick. Water the plant only if the toothpick is dry without any moist. Watering has to be done very slowly in circles. Water will go down very fast in the first few rounds. Stop watering when the soil can hardly absorb any more water. In case you have over watered and there's a layer of excess water formed, gently tilt the planter and pour away the excess water.

D 一般植物 + 深盆(有孔)花器 Regular plant + Deep planter w/ drainage h

初購回時，請每天檢視一次，直至能掌握盆栽受水時間及特性。 每次檢視時，都應以竹籤/牙籤插入泥土，靜待5秒後抽出並查看竹籤及附在竹籤上的泥土濕度。若乾涸、沒有濕泥黏着就要澆水。澆水必須慢慢以繞圈方式澆，待泥土有充足時間吸收。第一、二圈會發現吸收力非常快速，直至吸收力減慢並且有多餘水份從底孔流出為止。

Please test the moisture level of the soil daily in the first few weeks to understand its needs. Insert a toothpick into the soil, pull it out after 5 seconds and feel the wetness and/or soil attached to the toothpick. Water the plant only if the toothpick is dry without any moist. Watering has to be done very slowly in circles. Water will go down very fast in the first few rounds. Stop watering until there's a steady stream of water draining down the drainage hole.

E 需長期泥土濕潤植物 + 透明玻璃花器 Plants that favor damp soil + Transparent planter

目測，泥土乾涸變淺色時就需要澆水。澆水要均勻地讓泥土變深色而表面不積水。如有積水則需要把多餘水份倒走。

Water when the color of the soil lightens. When you water the plant, do it very slowly and evenly until soil color darkens completely. Pour away excess water if there is any.

F 需長期泥土濕潤植物 + 非透明花器 Plants that favor damp soil + Non-Transparent planter

泥土需保持濕潤，有陽光照射或乾燥天氣時需每天澆水。如泥土表面有積水則需把多餘水份倒走。

Soil has to be kept moist at all times. Water daily if there's direct sunlight or when air humidity is low. Pour away excess water if there is any.

G 水栽植物 + 玻璃花器 Hydroponic plant + Transparent planter

花器底部有不同石材作儲水層，澆水時不要超過儲水層以保持根、幹部不會因長期浸水而壞死。植物會隨著本身需要而自行吸取儲水層之水份。 目測，儲水層石仔呈乾涸沒水時就需要澆水。

Pebbles are used to form a reservoir layer in the planter. When you water, keep the water level within the reservoir layer to avoid rotting the root and stem. Plants' root will grow and extend to reach water as needed. Water when you see water level in the reservoir layer is low.

H 水栽植物 + 非透明花器 Hydroponic plant + Non-Transparent planter

需要長期有存水。

Fresh water is needed at all times.

I 青苔 Moss

每天需表面噴水，直至顏色保持深綠。每三至四天加水進青苔底部以長期保持水份。

Mist the moss with water every day to keep it dark green in color. Add water to the moss every 3-4 days to keep it moist.

J 多肉植物 + 有孔花器 Succulent + Planter w/ drainage hole

以竹籤測試泥土，在泥已經乾透，同時看見植物出現軟弱或下垂或皺紋時（約10至30天，視不同氣候環境而定）就需要澆水。澆水要澆至有多餘水份從底孔流出為止。

Water only when the succulent leaves turn weak or droop or seeing wrinkles (approx. 10-30 days, depending on the environment). When you water the plant, do it very slowly until there's a steady stream of water draining down the drainage hole.

K 多肉植物 + 無孔花器 Succulent + Planter w/o drainage hole

以竹籤測試泥土，在泥已經乾透，同時看見植物出現軟弱或下垂或皺紋時（約10至30天，視不同氣候環境而定）就需要澆水。澆要澆足，並必須把多出之水份倒走。

Water only when the succulent leaves turn weak or droop or seeing wrinkles (approx. 10-30 days, depending on the environment). When you water the plant, do it very slowly until there's a layer of excess water forming above the soil. Gently pour away the excess water.

L 草球 Kokedama

以手觸摸水苔球表面乾涸時，把整個球放入水盆中浸約1分鐘。待吸滿水份後取出並瀝乾水份便可。

When the surface of the kokedama feels completely dry and crunchy to the touch, soak the entire kokedama in a water bowl for at least 1 minute. Wait until the peat moss absorbs water fully and changes color, remove it from water and drip dry it.

M 迷你樹景 Bonsai Trees

迷你樹景是把大樹縮影於花盆內。由於空間有限、用土有限，無論水份及養份都需較植地為多。
詳情請參閱Greenology網上指引 How to take care of Bonsai 。

Bonsai is an art of potting a tree in a small planter. Due to lack of space and soil and underground water, watering and fertilizing are both frequently needed to keep the bonsai in shape. Refer to detailed instructions on Greenology website.

N 盆底吸水 Sub-Irrigation

初購回時，請每天檢視一次，直至能掌握盆栽受水時間及特性。 以竹籤/牙籤插入泥土，靜待5秒後抽出並查看竹籤及附在竹籤上的泥土濕度。若乾涸、沒有濕泥黏着就要澆水。澆水方法把器皿浸在水盆，水位為器皿高度的1/3左右，讓泥土自然吸收水份至濕透。

Please test the moisture level of the soil daily in the first few weeks to understand its needs. Insert a toothpick into the soil, pull it out after 5 seconds and feel the wetness and/or soil attached to the toothpick. Water the plant only if the toothpick is dry without any moist. When you water, place the entire planter in a water bowl with water level at 1/3 of the planter. Let the soil absorb water from underneath as needed.